C

Sustainability Coordinator

COFCO International • Brasile • Added on Sep 12, 2026
Candidati a questo ruolo →

Il Sustainability Coordinator rappresenta l’anello di congiunzione essenziale tra la strategia ESG globale e la sua attuazione sul campo nel vasto panorama agricolo brasiliano. Assumerai la responsabilità della roadmap di sostenibilità regionale, assicurando che le filiere del cotone e dei cereali rispettino rigorosi standard ambientali e sociali. Ciò comporta la traduzione di obiettivi aziendali di alto livello in progetti operativi concreti, dalle verifiche sui fornitori al supporto diretto ai team di trading.

This position is critical for navigating the increasingly complex landscape of global trade regulations, including EUDR and CSDDD. By securing traceable and responsible supply chains, you directly impact the company’s ability to operate in international markets while protecting vital biomes. It is a rare chance to influence the sustainability performance of a major global commodity hub from the inside.

Il profilo ideale possiede una profonda conoscenza dell’agrobusiness brasiliano ed è a suo agio nel gestire l’equilibrio tra obiettivi commerciali e conformità ambientale. Cerchiamo una persona con ottime capacità comunicative, in grado di instaurare rapporti di fiducia sia con i coltivatori sia con i vertici aziendali internazionali.

FAQ del ruolo

Quali sono le principali missioni e responsabilità di questo ruolo?

La missione principale consiste nel contestualizzare a livello locale la strategia di sostenibilità globale in Brasile. La risorsa sarà responsabile del monitoraggio dei KPI regionali, della gestione dei programmi di certificazione e dell'allineamento di tutte le attività locali con gli obiettivi aziendali internazionali. Ciò comprende una forte attenzione al cotone e ai cereali, garantendone l'approvvigionamento responsabile. Oltre alla dimensione strategica, il ruolo prevede la gestione operativa della conformità. Ciò comporta il monitoraggio delle performance dei fornitori, il supporto all'adeguamento dei sistemi interni alle nuove normative e l'integrazione dei dati per il report di sostenibilità annuale dell'azienda. Rappresenterai il punto di riferimento per la prevenzione dei rischi ambientali e sociali nella catena di fornitura regionale.

Principali opportunità di apprendimento per questa posizione

Acquisirai un'esperienza senza pari nel campo delle normative commerciali internazionali, come l'EUDR (regolamento europeo sulla deforestazione) e la CSDDD (direttiva sulla due diligence delle imprese ai fini della sostenibilità). Comprendere come questi quadri normativi europei si applichino alle operazioni sul campo in Brasile rappresenta una competenza ad altissimo valore aggiunto nel mercato odierno. Inoltre, potrai consolidare la tua esperienza nella certificazione multi-commodity. Lavorare contemporaneamente su cotone e cereali garantisce una visione approfondita dei diversi standard di tracciabilità e delle metodologie di verifica adottate nell'agribusiness globale, oltre ad affinare notevoli capacità di gestione degli stakeholder a livello avanzato.

Qual è il profilo ideale del candidato (esperienza, competenze)?

Il candidato ideale possiede solide basi in Scienze ambientali o Agronomia, unite a un'esperienza professionale nel settore delle materie prime. È richiesta una comprensione pratica del funzionamento delle filiere in Brasile e degli specifici rischi socio-ambientali legati all'agricoltura su larga scala. La padronanza fluente sia del portoghese che dell'inglese è un requisito imprescindibile, poiché fungerai da ponte tra i team locali sul campo e la leadership globale in Svizzera. Le competenze relazionali sono altrettanto fondamentali: occorrono doti diplomatiche per interfacciarsi con i trader e rigore tecnico per gestire audit complessi e cicli di reporting.

Consigli per distinguersi e presentare una candidatura di successo

Per distinguerti, dimostra competenze specifiche sui meccanismi di tracciabilità nei settori brasiliani del cotone o della soia. Citare la tua familiarità con ONG regionali, associazioni di categoria o specifici enti di certificazione (come BCI o RTRS) testimonierà il possesso della rete di contatti locali necessaria per avere successo. Nella lettera di presentazione, valorizza un'occasione in cui hai integrato con successo la sostenibilità all'interno di un processo commerciale. COFCO cerca una figura che non consideri l'ESG come una semplice lista di controllo, ma che ne comprenda il potenziale nel creare differenziazione di mercato e valore per i buyer globali.

Su quali aspetti della sostenibilità aziendale si concentrerà questo ruolo?

Il ruolo è fortemente focalizzato su approvvigionamento responsabile e filiere a deforestazione zero. Nel contesto brasiliano, ciò significa garantire che l'espansione agricola non comprometta i biomi protetti e che i fornitori rispettino rigorosi standard ambientali e occupazionali. Avrai inoltre un ruolo chiave nella due diligence aziendale su clima e diritti umani. Ciò comporta l'identificazione dei potenziali rischi all'interno della base di fornitori diretti (tier-1) e indiretti, assicurando che le materie prime immesse sui mercati globali siano prodotte secondo criteri etici.

Quali sono le principali sfide che questo ruolo potrebbe comportare?

Una delle sfide principali sarà colmare il divario tra le aspettative normative globali e la realtà locale della produzione agricola. Gli agricoltori e i team commerciali possono avere priorità divergenti: dovrai trovare punti d'intesa per garantire la conformità senza compromettere l'agilità del business. Gestire l'integrità dei dati lungo filiere complesse ed estese rappresenta un altro ostacolo fondamentale. Garantire un'accurata tracciabilità su migliaia di ettari coltivati richiede un'estrema attenzione ai dettagli e la capacità di risolvere problematiche in sistemi di rendicontazione complessi, preservando al contempo le relazioni con i vari stakeholder.

Come potrebbe svolgersi una giornata tipo in questa posizione?

Una giornata tipo potrebbe aprirsi con una riunione di coordinamento con il team Global Sustainability per discutere dei requisiti di reporting imminenti o degli aggiornamenti normativi. Successivamente, potresti dedicarti all'analisi dei risultati degli audit o dello stato di avanzamento delle certificazioni per un gruppo di produttori di cotone, individuando eventuali criticità da gestire tempestivamente. Nel pomeriggio potresti partecipare a un briefing commerciale con i trader per valutare come le credenziali di sostenibilità possano aprire nuove opportunità di mercato. Spesso la giornata si conclude con attività di stakeholder engagement, ad esempio rappresentando l'azienda in un forum di settore locale o collaborando a un progetto di partnership con una ONG ambientale.

Quali sono le opportunità di crescita e sviluppo professionale in questo ruolo?

Data la presenza globale di COFCO, questo ruolo apre la strada a posizioni di leadership regionale o globale all'interno del dipartimento di sostenibilità. La gestione efficace delle attività in un'area di origine strategica come il Brasile gode di grandissima visibilità presso il team direttivo. Nel tempo potrai specializzarti nella finanza sostenibile, dato che l'incarico prevede la rendicontazione verso azionisti e istituti di credito, oppure orientarti verso una funzione più strategica focalizzata sulla gestione del rischio lungo la supply chain globale. L'esposizione a diverse materie prime offre inoltre ottime opportunità di crescita orizzontale in altre business unit.

I principali stakeholder con cui ti interfaccerai

Tra gli stakeholder interni figurano il LatAm Sustainability Manager, i team commerciali regionali e i vertici globali della sostenibilità a Ginevra. Opererai come consulente per i trader, aiutandoli a comprendere i profili di sostenibilità dei prodotti trattati. All'esterno ti interfaccerai con agricoltori e fornitori, enti di certificazione e istituzioni governative. Rappresenterai inoltre l'azienda presso ONG e associazioni industriali, assicurando che COFCO mantenga un ruolo attivo nel dibattito sull'agricoltura sostenibile in Brasile.

Newsletter CSR Jobs

Non perderti la prossima opportunità

Ricevi una selezione di nuove opportunità in CSR, ESG e sostenibilità nella tua casella e-mail. Niente rumore quotidiano, solo offerte utili.

Iscrizione gratuita. Puoi annullarla in qualsiasi momento.